Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- bee_observatorium [2014/07/29 15:19] – [foraging fields for a green light district] ami
+++ bee_observatorium [2016/01/13 17:48] (current) – external edit 127.0.0.1
@@ Line 4: / Line 4: @@
 De basis is een volledige kamer vol vlas, stengels en/of zaaddozen. Dit veld staat model voor samenwerking tussen bijen en natuur, tussen kunst en lokale industrie (landbouw), een samenwerking tussen verschillende disciplines en creatieve praktijken.
-=====lokale landbouw=====
+=====local agriculture=====
 Hiervoor wil ik graag samenwerken met de lokale landbouw, o.a. met [[http://www.debruyne-flax.be/|de vlasverbouwers Debruyne]] uit Ardooie.
 Gesprekken met de vlasboeren en reperages naar vlasvelden, die rond deze tijd (eind juli) gemaaid worden, leverden volgende informatie op:
@@ Line 11: / Line 11: @@
 {{:intelligent_beehives:flax:flax.jpg?400x267|}}{{:intelligent_beehives:flax:flax-seedpods.jpg?400x267|}}
-//Flax drying and flax seedpods. Route d'Orbais - Wahain, sunday july 27 2014.//
+//Linum usitatissimum. Flax drying and flax seedpods. Route d'Orbais - Wahain, sunday july 27 2014.//
+Wetenschappelijke studies bevestigen de kwaliteiten van lijnzaad als drachtplant: {{:greenlightdistrict:flax_pollinators.pdf|flax pollinators}}.
-=====Linum usitatissimum=====
-Wetenschappelijke studies bevestigen de kwaliteiten van lijnzaad als drachtplant: {{:greenlightdistrict:flax_pollinators.pdf|flax pollinators}}.
-{{:greenlightdistrict:flax-stem.jpg?250x200|}}
-//Vlasstengel,cross-section: Ep = epidermis; C = cortex; BF = bast fibers; P = phloem; X = xylem; Pi = pith//
-=====buda fabriek=====
+=====buda factory=====
 {{:greenlightdistrict:wireframe-02.jpg?400x278|}}
 //grondplan zaal Buda fabriek//
 {{gallery>:greenlightdistrict:blender01 }}
-=====buda fablab=====
+The slightly elevated path has a forked design, inspired on the rythm and construction of the cells in a beehive, on the division of branches and nerves in leaves. The path leads us towards a small wooden container. Both path and container are built with rough recycled wood. The room is filled with stems, seeds and seedpods of flax. The smell is warm and dry, a smell of high summer. The air is filled with the buzz of the forager bees. When we approach the container, the bee-buzz gets louder. Inside we walk through an 8 channel audio installation, with sounds streamed in real time from the beehives in Brussels. The far end of the container is brightly lit: we see the bees in action inside the beehive.
+=====collaboration with the buda fablab=====
 In samenwerking met het fablab in de Buda fabriek, worden tijdens de loop van de tentoonstelling een reeks workshops 'beehive design' georganiseerd, ism. HoWest.